SEEbiz SlovenijaSEEbiz SlovenijaSEEbiz SlovenijaSEEbiz SlovenijaSEEbiz SlovenijaSEEbiz SlovenijaSEEbiz Slovenija
KOMPROMIS
 
Slovenci zadovoljni europskim kompromisom za varaždinsko zelje
Autor/izvor: SEEbiz / H
Datum objave: 07.10.2017. - 10:53:00
Zadnja izmjena: 07.10.2017. - 11:45:47
LJUBLJANA - Varaždinsko zelje koje se koristi i u Sloveniji bit će u Europskoj uniji zaštićeno kao hrvatski proizvod, ali je Slovenija dobila pravo da bez ograničenja koristi nazive "varaždinsko zelje 1" i "varaždinsko zelje 2" kao nazive sjemena i sorti kupusa, navode u petak slovenski mediji pozivajući se na neslužbene izvore.

Kako piše ljubljanski list "Dnevnik", Europska komisija uskoro će takvo rješenje objaviti u službenom listu EU-a, kad će se početi i primjenjivati.

Za proizvode "varaždinsko zelje 1" i "varaždinsko zelje 2", koji se plasiraju na europsko tržište, određeno je kompromisno rješenje za koje se Komisija odlučila i razrješenjem "vinskog spora" oko vina teran, odredivši da ga istarski vinari iz Hrvatske moraju prodavati s etiketom "Hrvatska Istra - teran", čime Slovenija nije zadovoljna, pa je zbog rješenja tužila Europsku komisiju sudu EU-a.

Ako je vjerovati informacijama "Dnevnika", slovensko varaždinsko zelje morat će biti označeno zemljom podrijetla, kako se potrošači ne bi dovodili u zabunu i mislili da se radi o zelju koje je proizvedeno u Hrvatskoj i zaštićeno kao autohtoni hrvatski proizvod.

Slovenija je usporila europsku zaštitu originalnog hrvatskog varaždinskog zelja uloživši svoj prigovor, ali to nije bilo u želji da se blokira njegov izlazak na europsko tržište nego zaštite slovenski proizvođači koji taj naziv već dugo koriste, navode mediji u Sloveniji.

Pri tome se pozivaju na sljedništvo nekih brendova iz bivše Jugoslavije pa bi kompromisnim rješenjem slovensko ministarstvo poljoprivrede, koje je bilo uložilo prigovor, moglo biti zadovoljno, prenose mediji u susjednoj državi, uz nadu da će do sličnog kompromisa doći i oko slovenskih proizvoda kao što su bosanski sudžuk, srpski kajmak, srijemska kobasica i makedonski ajvar, koji se također tradicionalno proizvode i plasiraju na slovenskom tržištu.

"Varaždinsko zelje" i "Slavonski kulen/Slavonski kulin" dobili su EU zaštitu naziva, izvijestili su u ponedjeljak iz hrvatskog ministarstva poljoprivrede, u priopćenju sa sastanka Odbora za politiku kvalitete poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda pri Europskoj komisiji.

Na tom je sastanku održana i rasprava odnosno glasanje o prijedlogu provedbenih uredbi Komisije (EU) o upisu naziva "Varaždinsko zelje" i "Slavonski kulen/Slavonski kulin" u Registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla.

Prijedlozi uredbi su jednoglasno usvojeni, a pravnu snagu imat će tek po objavi u Službenom listu Europske unije, navelo je Ministarstvo.

Kako se pojašnjava, vezano za naziv "Varaždinsko zelje" prijedlogom uredbe je predložen upis naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla, a za sjemenje i proizvode od kupusa koji se proizvode izvan definiranog zemljopisnog područja, na oznakama se, bez vremenskog ograničenja, dopušta korištenje naziva sorti Varaždinsko 2 i Varaždinsko 3, uz jasno isticanje zemlje podrijetla, bez ikakva upućivanja na Hrvatsku.

 Medvescak